Impedire traduction
WitrynaTraductions en contexte de "d'empêcher les infractions" en français-italien avec Reverso Context : Les établissements financiers et de crédit font preuve, dans le cadre de leurs activités avec les entités visées au paragraphe 2 et afin d'empêcher les infractions aux dispositions du présent règlement, d'une vigilance accrue comme suit: WitrynaConsultez la traduction italien-anglais de impedire dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. …
Impedire traduction
Did you know?
WitrynaTraduzione di "impedire di" in inglese. prevented from. stop you from. stop it from. hinder us from. Mostrare più. Lesioni o tentati attacchi potrebbero impedire di chiamare … WitrynaSinonimi di impedire in italiano Raggruppa impedire v Verbo ostacolare bloccare evitare fermare intralciare prevenire escludere interrompere vietare contrastare arrestare frenare scongiurare precludere sventare smettere cessare porre fine sospendere scoraggiare Esempi Nulla dovrebbe impedire la vostra sicurezza dei rifiuti durante rotoli.
Witrynaa (proibire) impedire a qn di fare qc to prevent o stop sb (from) doing sth il rumore mi ha impedito di dormire the noise stopped me sleeping l'hanno messo per impedire alle … WitrynaTraduzione di "impedire" in spagnolo. Verbo. evitar impedir prevenir detener prohibir bloquear parar obstaculizar rechazar frenar evitarse restringir. Mostrare più. Potete impedire l'accesso diretto alla cartella dei download. Usted puede evitar el acceso directo a la carpeta de descargas.
WitrynaPassato. impedito. Advertising. impedire verb conjugation to all tenses, modes and persons. Search the translation for “ impedire ”, with examples in context extracted … Witrynapowstrzymywać, przeszkadzać, zapobiec to najczęstsze tłumaczenia "impedire" na polski. Przykładowe przetłumaczone zdanie: Quella bara e'stata l'unica cosa che ha impedito a Klaus di farci a pezzi. ↔ Ta trumna powstrzymywała Klausa przed rozerwaniem nas na strzępy. Fare in modo di evitare che qualcosa succeda.
WitrynaTraduzione di "impedire a qualcuno di" in inglese. Avere una guardia di sicurezza per impedire a qualcuno di avvicinarsi o passare sotto. Have a safety guard to prevent someone from approaching or passing underneath. Tecnicamente ci è impossibile di impedire a qualcuno di calcolare la tua posizione esatta e renderla pubblica.
WitrynaTraduzione di "impedire" in tedesco Verbo verhindern davon abhalten hindern unterbinden behindern ausschließen aufhalten verbieten entgegenstehen blockieren beeinträchtigen vereiteln Mostrare più Dobbiamo impedire che questo dramma colpisca tutto il mondo. Lasst uns verhindern, dass dieses Drama die ganze Welt ereilt. simpson mccreath trustWitrynaTraductions en contexte de "al fine di impedire" en italien-français avec Reverso Context : Rivedere il quadro giuridico in materia di emittenza al fine di impedire ingerenze politiche. Traduction Context Correcteur Synonymes Conjugaison. simpson maxidry 505srWitrynaTłumaczenie hasła "impedire" na polski Czasownik zapobiec zapobiegać uniemożliwić powstrzymać uniemożliwiać uniknąć utrudniać zablokować zatrzymać przeszkodzić nie dopuścić powstrzymywać Więcej Comunque, non avresti potuto impedire - la morte della bambina. Tak czy siak nie mógłbyś zapobiec śmierci tej dziewczyny. simpson mcmahan glick and burfordWitrynaI messaggi e i codici sono strumenti utili per diagnosticare e risolvere i problemi relativi all'email. Per indicare l'origine degli errori, Gmail aggiunge a tutti i messaggi uno o entrambi i... simpson mazzoli act of 1986Witrynaimpedire a qn/qc di fare qc empêcher qn/quelque chose de faire quelque chose. devi imperdirgli di parlare tu dois l'empêcher de parler. impedire che (+ congiuntivo) … simpson mclearnon \u0026 ferguson ltdWitrynaDe très nombreux exemples de phrases traduites contenant "impedir" – Dictionnaire français-espagnol et moteur de recherche de traductions françaises. impedir - Traduction française – Linguee Consulter Linguee razerstore mouseWitryna4.1.9 Per impedire qualsiasi abuso o uso improprio dei nostri servizi. 4.1.9 Hizmetlerimizin kötüye kullanımı veya uygunsuz kullanımını önlemek için. Se si desidera impedire questi risultati, si dovrebbe sbarazzarsi di/search senza esitazione. Bu sonuçları önlemek istiyorsanız, tereddüt etmeden/search kurtulmak. razer stormtrooper headphones